• Cerro Santa Lucía
• Cerro San Cristóbal
• Parque Forestal – Museo de Bellas Artes
• Pueblito de Los Domínicos

Paseos sugeridos fuera de la ciudad:

• Cajón del Maipo

http://www.sernatur.cl/scripts/nacional/destino.php?n=14

• Centros de ski Farellones, La Parva, El Colorado, Valle Nevado

http://www.sernatur.cl/scripts/nacional/destino.php?n=13

• Pomaire
• Valles y Ruta del Vino

http://www.sernatur.cl/images/lang1/internacional/micrositios/vino/index.html
http://www.sernatur.cl/internacional/?lang=1

INFORMAÇÃO TURÍSTICA
SANTIAGO, CAPITAL DO CHILE
Santiago do Chile, capital do país,fundada em 1541 por Pedro de Valdivia, situa-se aos pés da Cordilheira dos Andes, no vale de Mapocho. Santiago é uma metrópole moderna e segura, conhecida por seu desenvolvimento sustentável e sua  estabilidade econômica, política e social. Estas condições têm sido fundamentais para  se converter na sede latinoamericana de importantes congressos e variados eventos internacionais.

Atualmente, mais de 6 milhões de pessoas vivem em Santiago. Pelo fato de ser uma capital, recebe uma enorme quantidade de visitantes estrangeiros, motivo pelo qual desenvolveu uma grande variedade de atividades com objetivos de turismo  e negócios. Seus principais atrativos são sua riqueza  cultural, assim como os lugares próximos onde a natureza é exuberante, como os centros de esportes de inverno.

Nos últimos anos, a cidade tem desenvolvido uma excelente infraestrutura ho teleira  e gastronômica e uma variada oferta cultural,  capaz de satisfazer os mais variados gostos. Há museus destacados, antigas igrejas, praças, centros artesanais e pitorescos restaurantes de comidas típicas e cozinha internacional.

Passeios sugeridos na cidade:

• Cerro Santa Lucía
• Cerro San Cristóbal
• Parque Forestal - Museo de Bellas Artes
• Pueblito de Los Domínicos

Passeios sugeridos fora da cidade:

• Cajón del Maipo

http://www.sernatur.cl/scripts/nacional/destino.php?n=14

• Centros de ski Farellones, La Parva, El Colorado, Valle Nevado

http://www.sernatur.cl/scripts/nacional/destino.php?n=13

• Pomaire
• Valles y Ruta del Vino

http://www.sernatur.cl/images/lang1/internacional/micrositios/vino/index.html
http://www.sernatur.cl/internacional/?lang=1

Cerrar

TOURIST INFORMATION
Santiago, Capital of Chile
Santiago of Chile, the capital of the country, was founded in 1541 by Pedro de Valdivia.  It is located in the Mapocho Valley, at the foot of the Andes Mountains.
Santiago is a modern and secure metropolis.  It is known by its permanent development and its political, social and economical stability.  These characteristics have permitted it to be the headquarters of important Latinamerican and international congresses and events.
At present, more than 6 million people live in Santiago.  As the capital of the country, many foreigners visit it yearly and many touristic and business activities have been developed to respond to their demands.  Its main attractions are its cultural characteristcs, as well as the nearby natural landscapes, mainly the sky resorts.
During the last years, an outstanding hotel and gastronomic infrastructure, as well as a variety of cultural activities, have been developed in order to satisfy the most demanding and different tastes.  There are important museums, old churches, squares, craft fairs, nice restaurantes of Chilean or international food.

Suggested Promenades

• Cerro Santa Lucía – Santa Lucía Hill
• Cerro San Cristóbal – San Cristóbal Hill
• Parque Forestal – Museo de Bellas Artes
• Pueblito de Los Domínicos – Craft Fair Los Domínicos

Suggested visits outsider the city

• Cajón del Maipo

http://www.sernatur.cl/scripts/nacional/destino.php?n=14

• Sky resorts Farellones, La Parva, El Colorado, Valle Nevado

http://www.sernatur.cl/scripts/nacional/destino.php?n=13

• Pomaire – a village dedicated to earthenware goods
• Valles y rutas del vino – valleys and winery rutes

http://www.sernatur.cl/images/lang1/internacional/micrositios/vino/index.html
http://www.sernatur.cl/internacional/?lang=1


Cerrar

Operadores recomendados por la organización del Congreso:

Valor por persona US$ 60
(Se operará con un mínimo de 4 pasajeros)

Todos los dias

City Tour Santiago: 4 de septiembre 2009

13:00 hrs
Duración: 3,5 horas

Salida A LAS 13:00 Hrs. desde el hotel, en Bus de turismo, (exclusivo para asistentes al congreso) y con un guía profesional bilingüe, para realizar un completo recorrido del sector oriente, comenzando con el Cerro San Cristóbal, donde podrán apreciar una vista panorámica de Santiago, visita al la zona residencial en Las Condes, Continuando con algunas visitas a pié, Palacio de La Moneda, Plaza de Armas, Correo Central, Real Audiencia, Alcaldía y Catedral Metropolitana, luego se pasará por la Av. República y el Club Hípico. 17:30 Hrs. Llegada al hotel.

Valor por persona       US$ 40
(Se operará con un mínimo de 7 pasajeros)

Valparaíso y Viña del Mar: Sábado 08 de septiembre 2009
Duración 09 horas

Salida a las 09:30 desde el Hotel, en Bus de turismo (Exclusivo para asistentes al Congreso) y con guía profesional bilingüe. Visita al Puerto Principal de Chile, declarado por la UNESCO " Patrimonio de la Humanidad" de coloridas casas, funiculares de fines del Siglo XIX, ascensión en uno de ellos al Paseo Atkinson, donde se efectuará un paseo a pié por terrazas, estrechas calles y casas de la época. Visita a La Sebastiana, casa  Pablo Neruda. Almuerzo incluido. Por la tarde, visita a la ciudad de Viña del Mar, reloj de flores, Quinta Vergara,  y sus balnearios cercanos. Regreso a Santiago a las 18:30 Hrs. 

Valor por persona       US$ 95
(Operable con un mínimo 7 pasajeros).

Los tours incluyen

Vehículo de turismo exclusivo para participantes del congreso
Guía profesional bilingüe
Entrada a museo mencionado
Almuerzo en base a menú en excursión Valparaíso y Viña del Mar.

TOUR REGION DE LOS LAGOS
3 DÍAS - 2 NOCHES

Día 02 Puerto Varas/ Petrohue / Peulla
Traslado desde Aeropuerto al Hotel en Puerto Varas. Recorrido el centro de la ciudad de Puerto Montt,  Plaza de Armas, Catedral, Municipalidad, Monumentos de los Colonos Alemanes, para acceder al Mirador, balcón natural, desde el cual se observa el Seno de Reloncavi y la ciudad, Avenida Costanera,  Balneario de Pelluco, Chinquihue y finalmente la Caleta de Angelmó, de gran atractivo, lugar de degustación de variados platos preparados en base de frutos de mar y Feria Artesanal. Regreso a Puerto Varas. Alojamiento.

Día 02 Puerto Varas / Petrohue / Peulla
Desayuno. Salida desde su Hotel a las 08:30 hrs. Salida en excursión por el día a Peulla, por la Ruta Internacional 225 que nos conduce, bordeando la ribera sur del Lago Llanquihue, hasta el Parque Nacional Vicente Pérez Rosales. Visita a los saltos del Río Petrohué y llegada al pequeño puerto de Petrohué para iniciar la navegación  1:45 hrs., en 36 Kms. que cruzan el Lago Todos los Santos hasta Peulla. Almuerzo por cuenta de pasajeros. Se recomienda realizar una caminata al imponente salto el velo de la novia. 15:00 Hrs. Salida de regreso.  Llegada a Puerto Varas. Alojamiento

Día 03 Puerto  Varas - Aeropuerto
Desayuno. Mañana libre.
Traslado desde el Hotel al aeropuerto.

Valor por persona
Hotel Cabañas del Lago
Single   US$ 640
Doble    US$ 423

ISLA DE PASCUA
Día 1     Recepción y traslado al Hotel de su elección

Día 2     Desayuno. Excursión  de día completo a Vaihu, Rano Raraku, Ahu Akahanga. Ahu Tongariki. Pic-nic incluido en la Playa Anakena.

Día 3     Desayuno. Excursión de medio día al Volcán Rano Kau y Ciudad Ceremonial de Orongo. Visita al Parque Nacional (entrada incluida).

Día 4     Desayuno. Excursión de medio día a Puna Pau, Ahu Akivi y Cavernas te Pahu.

Día 5     Desayuno. A la hora convenida, traslado al aeropuerto para embarcar el vuelo de regreso al continente.

Valor por persona

Hotel O'Tai
Single superior  US$ 775
Doble superior   US$ 556

Hotel Manutara
Single   US$ 878
Doble    US$  638

ISLA DE PASCUA
4 DÍAS – 3 NOCHES

Día 1:    Recepción y traslado al Hotel de su elección

Día 2     Desayuno. Excursión  de día completo a Vaihu, Rano Raraku, Ahu Akahanga. Ahu Tongariki. Pic-nic incluido en la Playa Anakena.

Día 3     Desayuno. Excursión de medio día al Volcán Rano Kau y Ciudad Ceremonial de Orongo. Visita al Parque Nacional (entrada incluida). Por la tarde excursión de medio día a Puna Pau, Ahu Akivi y Cavernas te Pahu.

Día 4     Desayuno. A la hora convenida, traslado al aeropuerto para embarcar el vuelo de regreso al continente.

Valor por persona

Hotel O'Tai
Single superior US$ 633
Doble superior  US$ 459

Hotel Manutara
Single          US$ 715
Doble          US$ 533

TOUR A SAN PEDRO DE ATACAMA
3 DÍAS / 2 NOCHES

Día 01
Recepción en Aeropuerto de Calama y traslado a San Pedro de Atacama. Llegada al Hotel Casa de Don Tomás u Hostería San pedro. Tarde libre para caminata por San Pedro, visitar la Iglesia y el Museo Arqueológico Padre Le Paige. Excursión al atardecer al valle de la Luna. Regreso al hotel.

Día 02
Desayuno. Salida para conocer las Lagunas altiplánicas. Almuerzo incluido. Por la tarde visita Laguna Chaxa en el Salar de Atacama, donde podrán apreciar colonias de flamencos. Alojamiento Hotel

Día 03
Desayuno. Salida a las 04:00 Hrs. Para visitar los Geysers del Tatio. Desayuno en el lugar, ubicado a 4.300 Mts. de altura. 09:00 Hrs. Bajada hacia Calama, visitando el pueblito de Machuca 12:30 horasRegreso a San Pedro . 15:30 Hrs. Traslado al  Aeropuerto de Calama, para embarcar en vuelo de regreso a Santiago.

Valor por persona
Hotel Don Tomas u Hostería San Pedro:
Single: US$ 599

Doble: US$ 456

Departure from the hotel at 14:00 hrs. in Tourism Bus with a professional bilingual guide, to Concha y Toro Winery, located in the Valley of the Maipo River, and the countryside town of Pirque, close to the foot hills of the great Andes. Along the way you will cross the south east area of Santiago. Concha y Toro, founded on 1883, is the largest and of the most traditional and famous wineries of the country. Return to Hotel at 18:00 hrs.

Price per person         US$ 55
(Tour will operate with 7 passengers as minimum)

City Tour Santiago
Duration 3.5 hours
Departure from the Hotel at 15:00 hrs. in a Tourism Bus (exclusive for the participants of this Congress) and with a professional multilingual guide. Beginning with the residential area, going up with the San Cristóbal Hill, where you will be able to appreciate a panoramic view of Santiago. Visit (walking) around the civil area, the Constitution square and walk through the Moneda Palace, the house of government, the Central Post Office, the Armas Square, the Mayoralty and Metropolitan Cathedral, Av. República and the Club Hípico. Return to the Hotel.

Price per person: US$ 43  
(Tour will operate with a minimum of 7 passengers)

Valparaíso and Viña del Mar
Duration 09 hours
Departure from the Hotel at 09:30 hrs. in a Tourism Bus (exclusive for the participants of this Congress) and with a professional multilingual guide. Visits to the Principal Port of Chile, that UNESCO declared “Patrimony of the Humanity” with colouring houses, funicular from the end of the XIX century, ascension in one of them to the “Paseo Atkinson”, where you can walk through narrow streets and houses from that period, and see a wonderful sight of the Port. Then visit The Sebastiana: Pablo Neruda´s house. Lunch Included.  In the evening, complete visit of Viña del Mar, the clock of flowers, casino, Quinta Vergara, and beaches. Return to Santiago at 18:30 Hrs.

Price per person: US$ 95
(Tour will operate with a minimum of 7 passengers)

Tours include
Tourism Vehicle (exclusive for the participants of this Congress)
Professional multilingual guide
Museums entrances
Lunch in Valparaíso and Viña del Mar.

Excursion Viña Concha y Toro
Saturday May 2nd 2009
Duration 04 hours
Departure from the hotel at 14:00 hrs. in a Tourism Bus with a professional multilingual guide, to Concha y Toro Winery, located in the Valley of the Maipo River, and the countryside town of Pirque, close to the foot hills of the great Andes. Along the way you will cross the southeast area of Santiago. Concha y Toro, founded on 1883, is the largest and of the most traditional and famous wineries of the country. Return to the Hotel at 18:00 hrs.

Price per perso: US$ 61
(Tour will operate with a minimum of 7 passengers)

San Pedro de Atacama
(3 days / 2 nights)

Day 1    
Reception and transfer to San Pedro de Atacama. Accommodations at Don Tomás or Hostería San Pedro. Free time to walk arround, visit to the Padre Le Paige Arqueologic Museum and the church. In the evening, visit to the Moon Valley. Return to your chosen Hotel.
Day 2    
Breakfast. Full day excursion to the Altiplanics Lagoons. Lunch included in the house of a local family. During the afternoon, visit to Chaxa Lagoon, located in the “Salar de Atacama”, where you can appreciate a big colony of flamingos. Return to the Hotel.
Day 3    
04:00 hrs. Departure from the Hotel to visit the Tatio Geysers over sea level. At 06:00 hrs. You can appreciate the Geysers´s magnitude. Breakfast in this place. 08:30 hrs. On the way to Calama, visit to the precolombian towns of Caspana and Chiu Chiu, visit of the church which is the symbol of the place. Lunch in a typical restaurant in Pukará de Lasana. Departure to Calama to take the return flight to Santiago.

Price per person
Hotel Don Tomas or Hostería San Pedro:
Single           US$ 599
Doble           US$ 456

Tours include
All mentioned excursions in regular tours with a local guide. 
Accommodation in the chosen hotel with breakfast.
All entrances to the National Parks.
Only mentioned lunches as included in the programs (one in Easter Island and two in San Pedro de Atacama)
Rates don’t include air tickets that you can issue directly via www.lan.com
Prices are valid until March 2009 (excluding November 1st to February 28th). They might go up by the time of the Congress. It will depend on the exchange rate.

The Lake Zone
(3 days / 2 nights - daily departures)

Day 01: Puerto Montt / Puerto Varas

Airport reception and transfer to the chosen hotel in Puerto Varas. City tour of Puerto Montt, arm square, Cathedral, Municipality, German Colonials Monuments, going up to the viewpoint, where you will have a beautiful panoramic sight including the Seno de Reloncaví. After this, the tour will continue to Palluco, Chinquihue and Angelmó, where you will find all kinds of seafood and local handicraft market. Return to Puerto Varas.

Day 02: Puerto Varas/ Petrohue / Peulla
Breakfast. Full day excursion to Peulla by 255 International road that will take us to the Petrohué port, skirting the Llanquihue Lake, trough the Vicente Perez Rosales National Park. Visit to the Petrohué falls, in the small port of Petrohué you will begin the navigation of 1:45 hours, by Todos Los Santos Lake, appreciating a beautiful view of the volcanos located in this area, until Peulla. Lunch not provided. We suggest a walk to El Velo de la Novia waterfalls. 15:00 hrs. Return to the Hotel in Puerto Varas.

Day 03 Puerto  Varas - Aeropuerto
Breakfast. Free time to walk arround. During the afternoon, transfer to the Airport. 
Price per person
Hotel Cabañas del Lago:
Single                   US$ 640
Double                 US$ 423
Hotel Solace:
Single                   US$ 632
Double                 US$  400

Easter Island (option 1)
(5 days / 4 nights)
Day 1    
Reception and transfer to the chosen Hotel in Easter Island.
Day 2    
Breakfast. Full day excursion to Vaihu, Ranu Raraku, Ahu Akahanga, Ahu Tongariki. Pic-nic included in Anakena´s beach.
Day 3    
Breakfast. Half day tour to Ranu Kau volcano and Orongo, ceremonial place
Day 4    
Breakfast. Half day excursion to Puna Pau, Ahu Akivi and Te Pahu Caves.
Day 5    
Breakfast and transfer to the Mataveri Airport, to take return flight to the continent.
Price per person
Hotel O'Tai:
Single superior   US$ 775 
Double superior US$ 556
Hotel Manutara
Single   US$ 878
Double US$ 638

Easter Island (option 2)
(4 days / 3 nights)
Day 1    
Reception and transfer to the chosen Hotel in Easter Island.
Day 2    
Breakfast. Full day excursion to Vaihu, Ranu Raraku, Ahu Akahanga, Ahu Tongariki. Pic-nic included in Anakena´s beach.
Day 3    
Breakfast. Half day tour to Ranu Kau volcano and Orongo, ceremonial place. In the afternoon, excursion to Puna Pau, Ahu Akivi and Te Pahu Caves.
Day 4 
Breakfast and transfer to the Mataveri Airport, to board return flight to the continent.
Price per person
Hotel O'Tai:
Single superior US$ 633
Double superior US$ 459
Hotel Manutara  : 
Single US$  715
Double US$  533

cerrar